Нарушение статьи 5 § 4: отсутствие возможности обжаловать содержание под стражей; чрезмерная длительностью срока рассмотрения дела // Нарушение статьи 5 § 1 Конвенции: право на личную свободу: помещение в психиатрический стационар

нарушения положений статьи 7 Пакта в отношении всех авторов: пытки и жестокое обращение // Нарушение пункта 1 статьи 10 Пакта в отношении всех авторов: право на на гуманное обращение и уважение достоинства // Нарушение пунктов 3(d) и 5 статьи 14 Пакта в отношении всех авторов: право на защиту, право на присутствие на судебном разбирательстве, право на обжалование судебных решений // Нарушение пунктов 1 и 2 статьи 9 Пакта (в отношении г-на Домуковского и г-на Гельбахиани): незаконный арест; длительное не уведомление о причинах задержания // Нарушение статьи 6: право на жизнь

нарушение требований статьи 5 § 3 Конвенции: произвольное лишение свободы