Заява стосується свободи вираження поглядів Заявниці відповідно до статті 10 та її права на доступ до суду відповідно до статті 6 Конвенції.

Справа Godenau v. Germany стосується внесення Заявниці через політичну діяльність у список вчителів, яких небажано приймати на роботу. Рішення було винесено Судом у розрізі статті 10 Конвенції (свобода вираження поглядів).

Нарушение ст. 19 Пакта: право на свободное выражение своих убеждений

Нарушение пункта 4 статьи 9 Пакта: доступ к услугам адвоката, возможность оспорить законность содержания под стражей // Нарушение статьи 10 Пакта: плохие условия содержания// Нарушение статьи 14 Пакта: право на справедливое судебное разбирательство (право на защиту, право на публичность, осуждение военным трибуналом // нет нарушение статьи 19 Пакта: свобода информации и свобода выражения своего мнения: недостаточная обоснованность

Нарушение пунктов 3 и 4 статьи 9 Пакта: длительное доставление к судье; незаконное содержание под стражей // Нарушение пункта 1 статьи 10 Пакта: условия содержания под стражей // Нарушение пунктов 1 и 5 статьи 14 Пакта: суд, созданный на основании закона; право на обжалование приговора // Нет нарушения пункта 1 статьи 10 Пакта: отсутствии надлежащей медицинской помощи // Нет нарушения пункта 1 статьи 14: независимость и беспристрастность суда // Нет нарушений пунктов 3 а) и b) статьи 14: право на и подготовку к защите и срочное уведомление об обвинениях

Нарушение пункта 2 статьи 19 Пакта: свободное выражение мнений

Нарушение статьи 10 Конвенции: право на распространение информации

Нарушение статьи 19 Пакта: право на свободу мнения и выражения взглядов

Нарушение статьи 19 Пакта: свобода информации и выражения мнений // Нарушение статьи 25с Пакта: арест и невозможность вернуться на должность