Існування обґрунтованої підозри вимагає, щоб факти, на які посилаються, могли обґрунтовано вважатися такими, що становлять кримінальну поведінку згідно з національним законодавством. Позиція ЄСПЛ у справі Amirov v. Azerbaijan
У цій справі Заявник стверджував, що його було незаконно затримано за відсутності обґрунтованої підозри у вчиненні ним злочину (ч. 1 ст. 5); що національні суди не обґрунтували його досудове утримання під вартою (ч. 3 ст. 5); та що заява правоохоронних органів порушила його право на презумпцію невинуватості (ч. 2 ст. 6). Також Заявник підняв питання про порушення ст. 18 у поєднанні зі ст. 5 Конвенції.
Ключові слова: обґрунтована підозра тримання під вартою презумпція невинуватості продовження тримання під вартою стаття 5 стаття 6 стаття 18
Номер справи: 55642/16
Дата: 11.03.2025
Остаточне: 11.06.2025
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Азербайджан
Відеоспостереження за працівником на робочому місці має розглядатися як значне втручання у приватне життя працівника. Позиція ЄСПЛ у справі Antović and Mirković v. Montenegro
Справа стосується незаконного встановлення та використання обладнання для відеоспостереження в університетських аудиторіях, де вони як професори проводили заняття, що порушило право Заявників на повагу до приватного життя.
Ключові слова: приватне життя спостереження відеоспостереження працівник на робочому місці на роботі стаття 8
Номер справи: 70838/13
Дата: 28.11.2017
Остаточне: 28.02.2018
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Чорногорія
Оцінка ЄСПЛ прийнятності заяв не може бути проведена без урахування відповідних подій з моменту їх подання. Позиція ЄСПЛ у справі Hayk Grigoryan v. Armenia
Справа стосується нібито перешкоджання журналістській роботі Заявника під час зйомки ним ймовірно нападу поліцейських на цивільну особу. Заявник посилався на статтю 10 Конвенції.
Ключові слова: прийнятність стаття 10 журналіст журналістська діяльність порушення прав журналіста перешкоджання зйомці перешкоджання журналістській діяльності неефективне розслідування
Номер справи: 9796/17
Дата: 03.04.2025
Остаточне: 03.07.2025
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Вірменія
Приховане відеоспостереження за працівником на його робочому місці слід розглядати як значне втручання в особисте життя працівника. Позиція ЄСПЛ у справі Köpke v. Germany
Справа стосується скарг Заявниці на встановлення роботодавцем прихованого відеоспостереження за нею на її робочому місці із подальшою обробкою та використанням ним цих записів (ст. 8), а також стосовно того, що національні суди не задовільнили клопотання про залучення її свідків, які мали б довести обґрунтованість її позову (ст. 6) та не надали їй правову допомогу у провадженні (ст. 14).
Ключові слова: приховане відеоспостереження приватність працівник робоче місце особисте життя
Номер справи: 420/07
Дата: 05.10.2010
Остаточне: 05.10.2010
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Німеччина
Обшук у адвоката без письмового ордера, вилучення його робочого компʼютера на 15 місяців та ймовірний доступ до файлів поза обсягом кримінального провадження. Позиція ЄСПЛ у справі Kulák v. Slovakia
Справа стосується обшуку юридичної фірми Заявника та вилучення його комп’ютера, проведеного на підставі телефонної згоди прокурора без письмового ордера на обшук. Комп’ютер, який, ймовірно, містив дані, що підпадають під дію адвокатської таємниці, був повернутий йому через 15 місяців після його вилучення. Заявник посилався на ст. 8 Конвенції.
Ключові слова: обшук вилучення адвокат адвокатська таємниця робочий компʼютер доступ до даних кримінальне стаття 8
Номер справи: 57748/21
Дата: 03.04.2025
Остаточне: 03.07.2025
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Словаччина
ЄСПЛ дослідив загальний контекст справи та розглянув її у світлі раніше встановленої у подібних справах схеми свавільних арештів та затримань. Позиція ЄСПЛ у справі Ayyubzade v. Azerbaijan
Справа стосується арешту та попереднього увʼязнення Заявника, який є активістом опозиції. Він скаржився на відсутність обґрунтованої підозри у вчиненні ним злочину як підстави для його тримання під вартою; відсутність обґрунтованих підстав для подовження тримання під вартою; обмеження його свободи з підстав, що не передбачені ст. 5 Конвенції.
Ключові слова: свавільні арешти попередня практика загальний контекст затримання стаття 5 ч. 1 ст. 5
Номер справи: 6180/15
Дата: 02.03.2023
Остаточне: 02.06.2023
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Азербайджан
Держава проігнорувала скарги Заявниці про порушення її права на приватне життя, чим не виконала свої позитивні зобовʼязання за статтею 8 Конвенції. Позиція ЄСПЛ у справі Aytaj Ahmadova v. Azerbaijan
Справа стосується нібито відсутності розгляду національними органами влади скарг Заявниці стосовно публікації у Facebook її приватних фотографій та відео, що супроводжувалися образами та погрозами на її адресу.
Ключові слова: приватне життя стаття 8 позитивні зобовʼязання фотографії відеозаписи соціальні мережі
Номер справи: 30551/18
Дата: 11.03.2025
Остаточне: 11.06.2025
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Азербайджан
Позбавлення волі особи як такої, що має «нездоровий глузд», має відповідати гарантіям, закріпленим у прецедентній практиці ЄСПЛ. Позиція ЄСПЛ у справі M. B. v. Spain
Справа стосується позбавлення волі Заявниці – жінки з проблемами психічного здоровʼя. Вона скаржилася, згідно зі статтями 5 та 7, на своє досудове утримання під вартою та захід безпеки, застосований до неї у вигляді продовження тримання під вартою після її виправдання за обмеженою осудністю.
Ключові слова: психічний розлад психічне захворювання позбавлення волі гарантії позбавлення волі стаття 5 частина 1 статті 5 підпункт (e)
Номер справи: 38239/22
Дата: 06.02.2025
Остаточне: 06.05.2025
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Іспанія
Під час екстрадиції Держава не перевірила твердження Заявника про потенційну загрозу жорстокого поводження з ним та порушила тимчасовий захід ЄСПЛ за Правилом 39. Позиція ЄСПЛ у справі Ali v. Serbia
Справа стосується скарг Заявника за статтею 3 Конвенції про те, що на момент його екстрадиції існували вагомі підстави вважати, що у разі екстрадиції йому загрожуватиме реальний ризик бути підданим катуванням або нелюдському чи такому, що принижує гідність, поводженню, а національні органи влади не врахували цього під час прийняття рішення. Вона також стосується його екстрадиції з Сербії до Бахрейну всупереч тимчасовому заходу ЄСПЛ відповідно до правила 39 Регламенту Суду.
Ключові слова: екстрадиція вислання стаття 3 жорстоке поводження стаття 34 правило 39 тимчасовий захід
Номер справи: 4662/22
Дата: 25.03.2025
Остаточне: 25.06.2025
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Сербія
Знесення незаконної будівлі, яка є єдиним житлом Заявниці, без належної оцінки пропорційності з огляду на індивідуальні обставини її справи. Позиція ЄСПЛ у справі Simonova v. Bulgaria
Справа головним чином стосується питання про те, чи був наказ про знесення незаконно зведеної будівлі, яка нібито була єдиним житлом Заявниці, матері-одиначки, та її неповнолітніх дітей, «необхідним у демократичному суспільстві» у значенні частини 2 статті 8 Конвенції, враховуючи, що ні орган, який видав наказ, ні суд, який пізніше його переглянув, не аналізували, чи буде знесення пропорційним з огляду на індивідуальні обставини Заявниці.
Ключові слова: знесення будівлі житло пропорційність необхідність у демократичному суспільстві стаття 8
Номер справи: 30782/16
Дата: 11.04.2023
Остаточне: 11.07.2023
Судовий орган: ЄСПЛ
Страна: Болгарія